近日，前德国国家队队长巴拉克在接受德国天空体育采访时回顾自己的职业生涯，他表示，2002年是他个人职业生涯中状态最好的一年，但足球有时也需要一定运气。巴拉克表示，他如今已经学会与“遗憾”和解。
以下为采访内容
记者： 那么现在我们可以大概了解一下你现在的生活状态。我们再回到你刚才提到的球员时期。作为一名足球运动员，您认为，迈克尔-巴拉克职业生涯中最好的阶段是什么时候？
巴拉克： 我觉得最好的阶段应该是2002年。那一年对我来说非常非常出色，虽然赛程非常密集和紧张，国家队，勒沃库森，等等。但是我个人认为自己的状态是最佳状态。当然，齐达内的皇马在欧冠决赛更出色，但勒沃库森一路打进决赛也击败了很多强敌，只是决赛我们稍微欠缺一些运气。我随后也帮助球队打进了世界杯决赛。
记者： 你说2002年让我有点惊讶。我本来以为你会说2006年，比如在拜仁、在切尔西的时候。
巴拉克： 那确实是另一个层级了，要求更高，压力也更大，外界对我的期待也完全不同。因为那时候我是另一种角色——我是队长，是球队的领袖，同时也是那个必须不断进球、不断拿出表现的球员。这样的角色并不容易承担。
而在2002年时情况还不完全一样。当时在勒沃库森踢球，很多事情是带着一种相对轻松的感觉去完成的。
我记得那一年我们打了四场决赛。和勒沃库森一起踢了其中三个决赛，后来是跟德国队的世界杯。可惜我因为停赛没有参加那场世界杯决赛。因累计黄牌错过世界杯决赛确实是我职业生涯中的一大遗憾。那一年我进了很多球，对球队的影响非常大，是球队真正的关键球员，也打进了很多决定性的进球。
所以我觉得，那对我来说确实是一个非常特别、非常出色的赛季。
当然后来我也有很多不错的赛季，但那一年在某种程度上也很遗憾，因为四周之内连续拿到很多亚军。当时“亚军勒沃库森（Vizekusen）”这个称呼也就是那时候形成的。
记者： 对，当时确实是这样。
巴拉克： 其实前两年就有这种情况，但2002年确实是一个非常特别的赛季，其中还包括欧冠决赛。
记者： 你当时是世界上最好的球员之一，但最终却没有拿到最重要的冠军，比如世界杯或欧冠冠军。你花了多久才真正与这些遗憾和解？
巴拉克： 我这个人性格上一直比较容易“放下事情”，可能是天生的。当时足球本身也帮助了我。2002年之后我转会了，从勒沃库森去了拜仁慕尼黑。
新的环境、新的挑战、新的视角，会帮助你把过去的事情放在身后。我个人性格也比较擅长接受现实。我觉得无论从事什么职业，无论生活还是工作，人都必须学会接受已经发生的事情。
因为如果做不到这一点，你可能会一直沉浸在遗憾和失落中。有些事情你无法控制，有时候事情确实不公平，有时候别人对你不公平，有时候是自己犯错。反思当然很重要，但接受现实更重要。
这一点一直帮助我更快调整状态。
而足球本身也很特别，因为三天或者一周后又有新的比赛。你三周前的失败，很快就有机会重新纠正。
