北京时间3月18日凌晨4时，阿森纳将在欧冠1/8决赛次回合主场迎战勒沃库森，首回合他们在客场1-1战平对手。比赛前夕，阿森纳后卫卡拉菲奥里出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的上半部分。
相关阅读
【卡拉菲奥里：我在场上有自由度，但我的首要任务还是防守】
人们对你在对阵埃弗顿时的那个封堵谈论得很多，那是你职业生涯当中最好的一次防守吗？你以前做过类似的事吗？
是的，我想就目前而言，那确实是最好的一次。而且我认为那个球对于比赛结果和整个团队来说都至关重要，所以我对此感到非常高兴。
我们之所以没有对那个动作谈论过多，是因为上周末那场胜利的方式——其中包含了一些伟大的时刻和伟大的进球，马克斯(道曼)的表现当然也令人瞩目，作为当时在场上的球员，你是否也觉得那个时刻意义重大？
是的，我认为现场的氛围简直难以置信。正如我之前所说的那样，那是一场至关重要的比赛，我为球队赢得胜利感到非常高兴，我们会继续保持这种势头。
嗨，里卡尔多，你能稍微让我们了解一下马克斯吗？他是个什么样的人？当我们看他踢球的时候，我们都感到非常吃惊，那么作为队友，当你们看他踢球的时候又是什么感觉？
显然，当你第一次在球场上看到他的时候，你会对他感到非常好奇，因为你会觉得他看起来那么年轻，但是与此同时，他在场上表现得又是如此成熟。虽然他还可以提高很多东西，但他确实是一个天才，我是说，你完全可以看到他的天赋。但是与此同时，我认为我们必须让他保持安静，不要过度谈论他，因为他已经拥有了一切。
考虑到这一点，显然所有的球员都很喜欢他，你们会给他什么建议吗？你会和他交流吗？你都对他说了些什么？
是的，当然，我们确实尝试给他一些建议。但我认为，目前即使没有我们的建议，他也做得非常好。
里卡尔多，这个赛季显然有很多关键的时刻，也经历了很多高强度的比赛，在这些背负巨大压力、关系到重大利益的时刻踢球是什么感觉呢？
我认为特别是现在，从3月开始到接下来的几个月，是赛季最精彩的部分。你从很早就开始了备战，比如从季前赛开始，然后你非常努力地工作才走到了这一步，能够参加所有的比赛，并且如此接近胜利。是的，我认为能够站在这里，这就像是一个梦想。
这个赛季你和一位新教练合作了，加布里埃尔-海因策担任了防守教练，我注意到在比赛开始前他会把防线球员聚在一起进行小圈子谈话，这对你有什么改变吗？他如何改变了你？这些时刻在赛季当中真的会有帮助吗？就是他和他主持的那些聚拢在一起的谈话？
是的，是的，我非常喜欢他这个人。我认为我可以从他身上学到很多东西，特别是考虑到他曾经是一名顶级球员，效力过顶级球队。所以是的，他给了我以及所有的防守球员很多建议，我们总是听从他的指导。而且正如我所说的那样，作为一个人，我也很喜欢他。
里卡尔多，显然自从来到阿森纳以后，你经历了一些因为伤病带来的沮丧时刻，我只是想了解一下，既然你在过去几个星期已经回归了，你是否觉得自己已经完全康复，并且可以相信你的身体能够应对剩下的赛季？
是的，我的意思是，我一直相信我的身体。如果你回想上个赛季，在我看来我真的很不走运，因为我的两条腿的内侧副韧带都受了伤，而且是以一种非常奇怪的方式，这显然对我没有多大帮助。但是在这个赛季，我的意思是，直到12月我感觉都棒极了。
不幸的是，伤病也是我们工作的一部分。我当然希望能够一直保持健康，我们总是尽力而为，但有时候你必须接受现实。但是无论如何，正如我之前所说的那样，这赛季我们在阵容深度方面迈出了巨大的一步。我们有这么多球员可以帮助球队，现在我回来了，我感觉非常好。
提到了深度，你不仅有彼罗(因卡皮耶)、迈尔斯(刘易斯-斯凯利)，还有尤里恩(廷贝尔)，作为左后卫，你们在训练场上的竞争是什么样的？
我认为我们都是朋友，我爱他们，我和他们的关系很好。首先我们是朋友，显然在球场上你会努力通过竞争走在他们的前面，但我们确实是朋友，他们都是非常优秀的球员。
里卡尔多，就你的踢球风格而言，作为一名带有进攻元素的后卫，这是一种相当非同寻常的方式，你会发现自己出现在进攻三区和防线的某些疯狂的位置上，这是如何形成的？这是你想要带给阿森纳的东西吗？
是的，我认为当我在球场上感到自由的时候，我就会尝试帮助球队，出现在那些队友能找到我的位置，以及我们能找到方案去打击对手的位置。显然，米克尔(阿尔特塔)并不是具体告诉我该去哪里，但他给了我一定的自由，我喜欢这么踢球。
但是与此同时，我们也要记住，我也是一名后卫。所以首先，最重要的事就是像我在上周六证明过的那样，是保卫我们的球门。我们要用我们的身体和一切去拼搏，去拯救球队和保住结果，所以我认为这种心态要重要得多。
这是不是阿森纳防线的定义特征，也就是你们愿意投入身体的任何部位去救球并赢得比赛？
是的，当然，正如我所说的那样，这是我们心态的重要组成部分。这非常重要，特别是因为在这个水平上，我们讨论的是细节，而这些细节可以改变整个赛季。
我想接着谈谈那个封堵，让你回到那个封堵，它可能是本能的反应，但它展示了这对你而言意味着什么，不是吗？
是的，我当时没想太多。我只是盯着那个射门的球员，我想我必须尽可能覆盖更多的空间，我只是做出了反应。但是正如我所说的那样，我们热爱保卫我们的“家园”，保卫我们的球门，我们会尝试去做一切。
我想我看到它被称为“蝎子式封堵”，你见过那个名字吗？
是的，我喜欢这个名字。
